萌えの正体
なんとなく思った。
「丈の長いベースボールシャツにホットパンツとか。」
ガイジンが「萌え」を理解した瞬間に立ち会った - GAME NEVER SLEEPS
ここで、師匠のメガネを拭く手がピタと止まった。
「違うな、IDA-10。それは『劣情をもよおす』と言うのだ。」
〜中略〜
「おいS、女の子がサングラスを外したらすごくかわいくて、しかもそのサングラスをTシャツの裾で拭きはじめて、おヘソがチラチラみえるのはどうだッ!!」
「……イツハット!It's hooot!!」
ううむ…わからん。そもそも萌えがhotなのかもわからない。のだけど、なんだかこのやりとりを見てて、萌えってマイナスをポジティブに捉えることなのかと思った。マイナスってのは悪いって意味ではないけどね。